// get full path to content dir
const FString ContentDir = FPaths::ConvertRelativePathToFull(FPaths::ProjectContentDir());

// normalize path
FString ContentDirNormalized = ContentDir.Replace(TEXT("/"), FWindowsPlatformMisc::GetDefaultPathSeparator());